[Update/200413] Twitter – ShinHwa Company

557935_601438959867860_176311617_n (1)

 

La firma de autógrafos “Roygen” ha sido celebrada con gran éxito

Cr.

Fuente original: Shinhwa Company
Eng trad: allaboutshinhwa
Esp trad: Mizo

 

 

Anuncios

[ENTREVISTA/230213] JunJin FM en Beijing por Sina – “Algo lejos de San Valentín, pero vamos a estar juntos”

tumblr_inline_mioqatutYX1qz4rgp

Celebrada en el  Beijing Century Theatre.

Sina  Entertainmen ha entrevistado a Junjin y preguntando por las sorpresas que  ha planeado para el fanmeet, sólo para recibir una respuesta ingeniosa diciendo que era un secreto, y que espera que los fans personalmente lo experimentarán viniendo a el evento. Con respecto a el 15 º Aniversario de Shinhwa y los planes para un nuevo álbum, Junjin reveló que los miembros están practicando duro. Además de eso, también mencionó sus planes de trabajo para el 2013, en el que los fans pueden esperar ver más actividades por parte de  Junjin en China.

Con el fin de satisfacer a los fans,  desea bailar el baile del corazón con Andy

Al llegar a Beijing ayer, el miembro de Shinhwa Junjin ha aceptado entrevistas con los medios a pesar de que podría estar cansado ​​de viajar. Elegantemente vestido con un traje, todavía estaba lleno de energía cuando apareció  frente a todos. Parece de buen humor ante la idea de conocer a fans de Beijing. Para este fanmeeting, Junjin tenía que estar solo en el escenario sin ningún tipo de apoyo de los otros miembros, lo que provocó la pregunta de si se siente diferente , él se expresa neutral, por lo que puede realizar lo solo, el no se siente incómodo o solo. Como es natural, empieza a hablar de la sensación cuando está con sus miembros, que expresa: “Siempre es divertido con todos ellos, desde el principio ya que no estábamos destinados a ser un debut en solitario, por lo que hay un sentimiento firme y feliz cuando todos estamos juntos.” En comparación con un acto en solitario, “Shinhwa” es una palabra profundamente impresa en el ser de Junjin.

Durante la entrevista, originalmente quería preguntar Junjin si podia revelar por adelantado las sorpresas que preparó para este fanmeeting para atraer a los aficionados a asistir. Inesperadamente, él respondió con picardía, sólo respondiendo con – “es un secreto”. Luego simplemente reveló unpunto: puso en un montón empeño en el trabajo de preparación para este fanmeet, ya sea si se trataba de las canciones o el baile. Los fans sólo van a experimentar lo cuando estén presentes. Cuando se le preguntó si podía invitar a un miembro como un invitado, Junjin dio una respuesta sorprendente: Andy. Expresó que era porque quería bailar junto con Andy  su ya reconocido “baile del corazón”, haciendo especial hincapié en que cuando ese momento sucede el ambiente esa muy positivo. Es evidente que Junjin es realmente emocionado y lleno de anticipación a satisfacer a sus fans.

En el concierto de Shinhwa  por su 15 Aniversario: ninguna etapa en solitario.

Debutó con “The Resolver” el 24 de marzo de 1998, el grupo de más larga duración de Corea ,  Shinhwa va a celebrar su 15 º aniversario. Shinhwa Changjos también están esperando con impaciencia para el concierto de 15 º aniversario de Shinhwa que será realizado los días 16 y 17 de marzo. Durante la entrevista, Junjin reveló que la preparación para el concierto todavía está en marcha, y él estaba muy contento de que los fans podrán ver a los seis miembros en el mismo escenario otra vez. Si los miembros tienen etapas en solitario es una gran pregunta en la mente de los fans. Para ello, Junjin dio una respuesta definitiva. No habrá etapas en solitario durante el concierto de 15 aniversario, y explicó: “El 15 aniversario tiene un significado especial para Shinhwa. Este es un día que es especial para los seis de nosotros, así que no habrá ninguna etapa en solitario de los miembros. “Aunque esta disposición puede decepcionar a los fans que esperan por las actuaciones en solitario, pero al mismo tiempo, es razonable que debemos hacerlo de esta manera.  No se olviden del largo camino que Shinhwa tomó para llegar a este día.

Shinhwa lanzó su 10 º álbum The Return el 23 de marzo de 2012. Después de casi un año del  lanzamiento de su álbum, la liberación del próximo álbum de Shinhwa y su comeback es otra cuestión. Con respecto a esto, Junjin indicó que aunque no hay una fecha prevista para su regreso, pero después de su concierto de marzo, intensificarán su trabajo en su nuevo álbum, los fans podrán disfrutar de ello.

Expextativas de trabajo en China para este 2013, y espera trabajar en el proyecto de película con Donnie Yen

Como miembro del grupo coreano Shinhwa, Junjin tiene una afinidad con China. Aparte de asistir a conciertos y las presentaciones de premios, ha trabajado con unos cuantos actores chinos en series de drama, etc. En 2013, Junjin parece tener intenciones de perseguir plenamente las actividades en China, mencionando esta disposición varias veces durante la entrevista. Reveló que se reúne con frecuencia con los fans chinos, pero ante todo tiene que terminar las actividades de Shinhwa y las filmaciones de Shinhwa Broadcast y otros programas.

Cuando se le preguntó acerca de sus planes para su desarrollo en China, Junjin reveló: “A pesar de que los fanmeetings y conciertos son importantes, yo quiero que todos vean mi rendimiento en las pantallas de televisión. He tenido un gran interés en China desde joven, así que me gustaría presentarme a través de programas y series de dramas que son bien queridos por todos. “Respondiendo a la pregunta de qué director o actor chino que quiere trabajar con él, nos dio Junjin un relato de su encuentro con Donnie Yen, y manifestó que deseaba trabajar con Donnie Yen en un proyecto cinematográfico. Él dijo: “Conocí a Donnie Yen durante la presentación  de  premios, y me preguntó si estaba interesado en filmar una película, le dije que me encantan las películas de acción, así que espero una oportunidad para trabajar juntos”.

Al final de la entrevista, Junjin estaba tratando de diferenciar entre la pronunciación de “amigos de Internet” y “público” (N / T: en chino, suenan bastante similar), a lo que  “Sina” y “Shinhwa” pasaron un momento de confución. Incluso al final de la entrevista, el le preguntó a su personal hasta que pudo decirlo claramente (la pronunciación). Su actitud profesional era contagiosa.

Cr.

Fuente original: Sina Ent.
Eng trad: tuchoong@tumblr
Esp trad: Mizo

[INFO/230213] Lee MinWoo de ShinHwa en su Fanmeeting en Beijing

Lee Min Woo de Shinhwa ha envuelto con éxito de su primer encuentro con sus fan como el solista M en Pekín.

La reunión de fans de Lee Min Woo, 2013 Lee Min Woo Fanmeeting en Beijing “STYLE M”, se llevó a cabo en el Gimnasio de Wukesong en Pekín el 22 de febrero.

 59893296

 Lee Min Woo hizo su entrada triunfal realizando la presentación de  Believe in Love de su primer mini-álbum  M’s The Sentimental Reason. Tras la actuación, Lee Min Woo dijo que sus saludos en aplausos chinos febril de los fans.

La reunión de fans no estuvo exenta de acontecimientos atiende a los fans, como Lee Min Woo compartió cinco fotografías de su teléfono celular personal y regaló a una fan una foto enmarcada y autografiada.

25379981

 Los fans mostraron su afecto por Lee Min Woo en la reunión de fans, que marca en el cantante su 10° aniversario como el solista M, por lo fue sorprendió con un pastel y un mensaje especial en video para mostrar apoyo.

Lee Min Woo dijo a sus seguidores: “Este año se cumple mi 10 aniversario desde el inicio de mis promociones en solitario como M, y estoy feliz de poder estar con mis fans a través de este evento significativo. Gracias desde el fondo de mi corazón por siempre enviar su generoso apoyo y amor hacia mí y Shinhwa. Les mostraré un lado aún mejor a mí mismo en breve a través del próximo concierto de aniversario de Shinhwa por sus 15 años. “

Lee Min Woo pronto tendrá sus cabeza ocupada por la preparación de los dos días del 2013 SHINHWA 15th Anniversary Concert, que tendrá lugar en el Estadio Olímpico de Gimnasia en Seúl el 16 y 17 de marzo.

Cr.

Fuente original: enews
Esp trad: Mizo

[VIDEO/020213] Junjin Promo Video para el FM en Beijing el 23 Feb 2013

¡Hola a todos! Soy JunJin de ShinHwa
Me reuniré con mis fans el 23 de febrero del 2013,
en el Beijing Century Theatre.
Ya ha pasado un año, y pronto me reuniré nuevamente con ustedes.
Me siento muy emocionado y feliz.
Espero poder ser capaz de crear buenos recuerdos con ustedes ese día,
y que sea un feliz día para todos.
Hasta el día en que nos encontremos, ¡por favor estén saludables y felices!
Este ha sido JunJin; gracias.

Cr.

Video & eng trad: Min Jin@YT
Esp trad: Mizo